lg_chram.gif (3893 bytes)

ROOTS - The return to The inner Temple
Kořeny - Návrat do vnitřního chrámu.



www.youtube.com/watch?v=llQFp2F9Db0/   -  MP3

lg_2017-9.gif (527 bytes)

Text: Zola Dubnikova
Překlad: Jana Slezáková

 


Je naší odpovědností tančit,
ztělesňovat esenci naší pravé božskosti.
V našich duších jsme všichni tanečníci,
léčitelé, zpěváci, tvořitelé.
My všichni máme něco silného, co říci, co dát.
Pokud jsme sladěni s rytmem Země, s našim vnitřím rytmem,
víme, jak kráčet na hraně časů a světů.
Země, Matka, hluboká podpora zdola našich chodidel.
Žena, mystická síla, ze které všichni pocházíme.
Země, která nás vyživuje, která nás bezpodmínečně hostí.
Žena, dárkyně života, nositelka míru,
a brána na druhou stranu,
---
Drahé bytosti napříč časem a světy,
je čas pro nás všechny, navrátit se do chrámu.
Ne do chrámu bohů, proroků, božstev, a zákonů,
ale do chrámu úplné lidskosti, do chrámu srdce.
Je naší zodpovědností vidět za příběhy a projevit změny.
A tato cesta začíná u každého z nás, každé ženy, každého muže,
Je čas si to pamatovat.
Návrat do vnitřního chrámu, kdo se přidá? Ano, tento cíl jsem přijal.
Toto mne oslovilo, myslím si, že také Přirozená víra je cestou návratu do vnitřního chrámu.